terça-feira, 26 de janeiro de 2010

FOLLOW YOUR HEART ( Siga seu coração)

In day of life, wonderful people cross our way.

And when we kown someone important we have no fair abaut what is in the other side, cause this person see inside our heart, inside our soul, understand our thoughts, our words sopken or not, it is be near and far at the same time.

Yes, always had hope off found you, cause my hart always was waiting your love and i belive that i expected for time this moment.

Remember, we not meet each other for an accident, but if have to go go, cause never had a final point for love.

I feel privileged while our souls were toghether.

Imagine an great love that i love you, cause you love offer to me love for a long time.

Maybe i am a persor right for make ou happy or not...

For that go and returns when you can.

Just no take doubsts in your heart and had fair about what is in the other side.


TRADUÇÃO

No dia a dia da vida, pessoas maravilhosas cruzam nosso caminho.

E quando conhecemos alguém importante não temos medo do que está do outro lado, porque essa pessoa enxerga dentro do nosso coração, dentro da nossa alma, entende nossos pensamentos, nossas palavras pronunciadas ou não, é um estar perto e estar longe ao mesmo tempo.

Sim, sempre tive a esperança de te encontrar, porque meu coração sempre esteve a espera do amor e tenha certeza que esperei por um longo tempo por esse momento.

Lembre-se nós não nos achamos por acaso, mas se tem que ir vá, porque nunca há um ponto final para o amor.

Me senti privilegiada enquanto nossas almas estiveram juntas.

Imagine com que imenso amor me compete te amar, porque você me ofereceu amor durante um longo tempo.

Talvez eu seja a pessoa certa para te fazer feliz ou não...

Por isso vá e retorne quando puderes.

Só não leve dúvidas no seu coração e não tenha medo do que está do outro lado.

L.

Um comentário: